Gemellaggio con Köflach 2026 - 4ALIN
A maggio del 2026 la nostra classe, 4A LIN, ha partecipato al gemellaggio scolastico con l'Austria: siamo stati ospiti dei ragazzi austriaci nella città di Köflach, situata nel distretto di Voitsberg, nella regione della Stiria, a circa un’ora da Graz. A settembre invece, la seconda parte dell’esperienza ha visto i ragazzi austriaci venire in Italia per ricambiare l’ospitalità.
Siamo partiti domenica mattina, il 17 maggio.
Giunti a Köflach abbiamo conosciuto le famiglie ospitanti presso cui saremmo rimasti per una settimana. Non abitavamo tutti a Köflach, ma nei diversi pomeriggi ci siamo trovati più volte con i nostri compagni.
Una cosa che ci ha colpito profondamente è il fatto che i nostri coetanei austriaci abbiano già la patente e guidino l’automobile e perciò molti di noi andavano con loro a scuola, a giocare a bowling o a fare shopping, in autonomia.
In Austria, inoltre, le abitudini e gli orari sono profondamente diversi dai nostri: in alcune famiglie si cena verso le 18 o più presto ancora, mentre in altre la cena proprio non si consuma!
Durante il viaggio abbiamo avuto l'occasione di visitare diversi luoghi: abbiamo visto la celeberrima scuderia dei cavalli lipizzani di Piber, siamo andati a conoscere Graz e la sua storia. Tra uno scatto e l’altro, siamo saliti con la funicolare alla torre Uhrturm, per scattare la foto di rito. Per tornare all’ingresso c’erano due possibilità: o utilizzare l'ascensore o, per i più audaci, lo scivolo… che adrenalinico!
Abbiamo frequentato la scuola, imparando a conoscere come si svolge una tipica mattinata austriaca. Durante i rimanenti giorni abbiamo conosciuto il sindaco del paese, siamo andati alle terme, alla falconeria e abbiamo visitato il castello, ma anche la fabbrica di cioccolato Zotter: la cioccolata era speciale e potevamo assaporarne diversi tipi, c'erano tanti gusti da avere l’imbarazzo della scelta!
Sabato mattina siamo ripartiti per tornare in Italia, concludendo il primo capitolo del progetto.
Per quanto riguarda la seconda parte della nostra esperienza i ruoli si sono invertiti. Abbiamo accolto i compagni austriaci, che purtroppo non erano al completo, in Italia per far loro vivere l'ultima settimana di settembre secondo le nostre tradizioni. I ragazzi sono stati accolti molto calorosamente da noi e dalle nostre famiglie: abbiamo organizzato diverse attività extra a quelle decise dalla scuola, in modo che potessero godere al meglio del viaggio. Abbiamo visitato insieme Trieste e il castello di Miramare, Pordenone e Treviso con le vie dei negozi dove poter fare shopping, Caorle con una splendida spiaggia, e soprattutto sagre ed eventi di paese. Non sono sicuramente mancati i pasti all'italiana e le uscite serali per bar e locali di paese, che sono stati decisamente apprezzati. La settimana è stata movimentata, ma tutto sommato, molto divertente e piacevole. Per l'ultima sera abbiamo prenotato un ristorante per far assaggiare ai nostri compagni la classica pizza italiana, per poi spostarci in un pub dove abbiamo festeggiato la bella esperienza.
Concludendo, il soggiorno all'estero è stata sicuramente un'ottima occasione per migliorare le nostre capacità nella lingua tedesca, oltre ad essere stato perfetto per fare nuove conoscenze ed amicizie. Abbiamo scoperto le abitudini dei ragazzi, vivendo per una settimana proprio come loro e viceversa.
Linda Barbisin e Niccolò Roman, 4A LIN





